12年保証

12年間の限定保証


施行日： 1月1日st, 2025

本限定保証は、厦門Megawa Solarテクノロジー有限公司（以下「Megawa Solar」）によって提供されるものであり、購入証明書の原本に記載された太陽光発電用架台システムの構成部品（以下「製品」）に適用されます。 


前文および定義：

  • “「Megawa Solar」”：保証者である厦門Megawa Solarテクノロジー有限公司を指します。
  • “「製品」”：Megawa Solar社が製造する太陽光発電用架台システムの構成部品を指し、これにはレール、クランプ、ブラケット、締結具、その他の構造用金具などが含まれますが、これらに限定されません。
  • “「購入者」”：Megawa Solarまたは正規販売代理店から本製品を最初に購入した当事者、および本製品が最初に設置された物件のその後の所有者を指します。
  • “「設置場所」”：本製品が最初に設置された当初の物理的な場所を指します。
  • “「保証期間」”：第2条に定義されている通り、本限定保証が有効である期間を指します。 

 

第1条：限定保証の付与

Megawa Solarは、購入者に対し、本限定保証を提供します。本限定保証の条件は、本書に明示的に記載されたものに限定されます。 

 

第2条：保証期間

本限定保証は、有効な購入証明書によって証明される、購入者による製品の初回購入日から開始されるものとします。保証期間は以下の通りとします：

  • 12年 本製品の主要な構造部品（アルミニウム製レール、鋼製部品、取り付け用脚・ブラケットなど）について。
  • 5年 すべての付属部品（締結部品（ナット、ボルト、ネジ）、クランプ（中間クランプ、端部クランプ）を含む）およびすべての本製品の表面仕上げについて。

本限定保証は、本製品が当初の設置場所から撤去された場合、自動的に終了するものとします。 

 

第3条：適用範囲および排他的救済措置

Megawa Solarは、適用される保証期間中、本製品が通常の条件下で設置・使用された場合、その設計された目的での使用に実質的な支障をきたすような材料および製造上の欠陥がないことを保証します。

適用される保証期間中に、製品に欠陥があることがMegawa Solarの合理的な判断により認められた場合、Megawa Solarは、その単独かつ絶対的な裁量により、以下の救済措置のいずれかを実施するものとします：

  • 欠陥のある製品を修理すること；または
  • 欠陥のある製品またはその部品を、同等の機能を有する新品または再生品と交換すること；または
  • 購入者が欠陥のある本製品に対して支払った当初の購入代金を返金すること。

上記の救済措置は、本限定保証の違反に対する購入者の唯一かつ排他的な救済措置であり、またMegawa Solarの全責任を構成するものとします。本限定保証に基づき修理または交換された製品については、当初の保証期間の残存期間にわたって保証の対象となります。. 

 

欧州連合（EU）域内の消費者への販売に関する補足事項： 

欧州連合（EU）域内の消費者に販売される製品については、本商業保証は、指令（EU）2019/771に基づく購入者の法定権利（販売者による最低2年間の法定保証を受ける権利を含む）に影響を及ぼすものではありません。 不適合が生じた場合、購入者は法律で定められた救済措置を受ける権利を有し、主に製品の修理または交換のいずれかを選択することができます。. 

 

第4条：補償の対象外

本限定保証は、以下のいずれかに起因または関連する欠陥または損害については適用されず、Megawa Solarはこれらに関して一切の責任または義務を負わないものとします。

  • 不適切な設置。これには、Megawa Solarの最新の書面による設置マニュアルに厳密に従わない設置、および／または適用されるすべての地方、州、連邦の建築基準法および規制を遵守しないことが含まれますが、これらに限定されません。
  • Megawa Solarから書面による承認を受けた者以外による、本製品の改造、変更、修理、またはメンテナンス。
  • Megawa Solar製以外の部品、またはMegawa Solarから書面による承認を受けていない部品と組み合わせて本製品を使用すること。
  • 本製品の指定された設計限界値を超える荷重が生じるようなシステムの設計または設置。
  • 通常の摩耗・劣化、または外観上の欠陥。これには、本製品の構造的完全性に影響を及ぼさない変色、汚れ、チョーキング、表面腐食などが含まれますが、これらに限定されません。
  • ハリケーン、竜巻、洪水、地震、落雷、あるいは本製品の設計仕様を超える異常な豪雪や強風による荷重など（これらに限定されない）を含む、異常気象や天災によって生じた損害。
  • 腐食性の大気環境（塩水噴霧、酸性雨、その他の有害化学物質への曝露などを含むが、これらに限定されない）への設置。ただし、本製品がMegawa Solarにより当該条件について明示的に認定されている場合はこの限りではありません。
  • 事故、過失、誤用、乱用、破壊行為、またはMegawa Solarの合理的な管理の及ばないその他の外的要因。
  • 本製品の輸送中または保管中に生じた損害。 

 

第5条：責任の制限および保証の免責

第3条に規定される救済措置は、購入者が利用可能な唯一かつ排他的な救済措置です。いかなる場合においても、Megawa Solarは、間接的、特別、付随的、懲罰的損害賠償、またはいかなる種類の結果的損害についても、一切の責任を負わないものとします。これには、本製品の撤去または再設置にかかる費用（人件費）、使用不能による損失、利益の損失、または発電量の損失を含みますが、これらに限定されません。これらは、契約、不法行為、厳格責任、またはその他の法的理論に基づくものであるかを問わず、Megawa Solarがそのような損害の可能性について通知を受けていた場合であっても同様です。 本限定保証に基づくMegawa Solarの最大総責任額は、いかなる場合においても、欠陥のある本製品の当初の購入価格を超えることはありません。

適用される法律で許容される最大限の範囲において、また本書に明示的に記載された限定保証を除き、Megawa Solarは、明示、法定、または黙示を問わず、特定の目的への適合性または満足のいく品質に関する黙示の保証を含め、その他すべての保証を否認します。 

 

第6条：保証請求の手続き

本限定保証に基づく請求を行うには、購入者は、該当する保証期間内に以下の手順を踏む必要があります：

  1. 欠陥の疑いがあることを発見してから30日以内に、速やかにMegawa Solarへ書面で通知してください。通知は、Megawa Solarのウェブサイトに記載されている住所、または正規販売代理店宛てに送付してください。.
  2. 書面による通知には、以下の事項を記載する必要があります。（i）購入者の氏名および連絡先情報、（ii）当該製品の日付入り購入証明書の写し、（iii）設置場所の住所、（iv）申し立てられた欠陥に関する詳細な説明、および（v）申し立てられた欠陥を明確に示す写真または動画による証拠。.
  3. 購入者は、Megawa Solarからの要請があった場合、Megawa Solarまたはその正式な代理人が検査を行うため、設置場所への立ち入りを許可しなければなりません。
  4. Megawa Solarは、検査および分析のため、欠陥が疑われる製品の返送を求める権利を留保します。その際の送料は購入者が事前に負担するものとします。.

この手順に従わない場合、保証請求が認められないことがあります。本限定保証の対象となる欠陥の有無については、Megawa Solarが最終的な判断を行います。. 

 

第7条：総則

  • 移転可能性： 本限定保証は、製品が当初の設置場所に引き続き設置されていることを条件として、当初の購入者から当該設置場所のその後の所有者へと譲渡することができます。.
  • 準拠法： 本限定保証は、法の抵触に関する原則にかかわらず、中華人民共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。.
  • 紛争解決： 本限定保証に起因または関連して生じるあらゆる紛争、論争、または請求は、中国国際経済貿易仲裁委員会（CIETAC）が管理する仲裁に付託され、仲裁申立ての時点で有効な同委員会の仲裁規則に従って最終的に解決されるものとします。 仲裁地は中国・厦門とします。仲裁の言語は英語とします。仲裁判断は最終的なものであり、両当事者に対して拘束力を有します。
  • 分離可能性： 本限定保証のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所または仲裁人により無効、違法、または執行不能であると判断された場合、当該条項は切り離され、本限定保証の残りの部分は引き続き完全に効力を有するものとします。.
  • 完全合意： 本書は、Megawa Solarが本製品に対して提供する保証のすべてを記載したものであり、口頭・書面を問わず、これ以前のあらゆる合意、了解、または表明に優先します。Megawa Solarの従業員、販売代理店、または代理人は、本限定保証を変更または延長する権限を有しません。.